Montag, 3. November 2008

Meinen Endspurt trete ich nicht in Hoechstform an. Mein Nacken macht mir noch immer zu schaffen und mein Schlafdefizit speuere ich auch deutlich. Dazu war es heute morgen noch ungewohnt dunkel und so schrecklich kalt, dass meine Fensterscheiben angelaufen waren.
Habe allerdings wieder Bargeld in Form der Fahrtkostenrueckerstattung vom Tokyotrip! Yeah! Habe gleich meine Schulden beglichen und muss mit dem Rest jetzt halt noch hinkommen, wenn ich nicht doch noch einen BW Bank Sevicemenschen erreiche.
Mein neuer Deutschschueler von gestern schreibt folgende typisch japanische Email:

Dear Annalena
Hello.
Thank you very much for teaching me Germany last night.
I have got interested in Germany.
I thought I want to speak English and Germany better.
and I found that I have to study harder.
We are a lot of fun at the party.
Have a nice trip to Stuttgart.
Best regard.
Ich liebe dich
not nich
Auf Wiedersehen

Immerhin hat er wohl das ein oder andere Wort behalten!
Beim Mittagessen habe ich die Hausaufgabe bekommen mir bis zur Abschiedsfeier am Donnerstag eine Antwort auf folgende Frage zu ueberlegen: „What was the most emotional thing during this stay in Japan?“ Aeh… habt ihr da vielleicht Tipps? Ich denke ich werde einfach den Wochenendausflug als positive Erinnerung nennen... da waren auch so schoen viele dabei, die dann stolz sein koennen dazu beigetragen zu haben. Taktisch klug, ne?